Та вроде и не должно, возможно я ошибаюсь, но линь после винды можно поставить, а наоборот нет из-за grub или его аналогов.
Можешь конечно попробовать зайти в линь и через gparted выделить место и и отформатировать в NTFS, либо просто оставить часть неразмеченого пространства.
Что прям вообще не возможно? А то я уже его ввел в такое состояние что он мне показывает в способах загрузки только флешку ubuntu пропал, а windows устанавливается не хочет потому что места нет, а диск не форматируется с ошибкой " Удаление не допускается для текущего загрузочного или системного тома, а также с файлами подкачки, аварийного дампа или спящего режима"