Это тоже может означать миллион разных вещей. Хотя это определение мне нравится. Очень сложно объяснить людям, что в их приложении (написанном например на Svelte) параллельно может работать другой фреймворк на уровне вёрстки. Это даже звучит немного бредово.
А ты позиционируй что Nude - это не фреймворк для непосредственного создания приложений, а для создания дизайн-систем. Типа у вас есть компания, много проектов на разных фреймворках и вы хотите сделать единую дизайн систему - вот вам фреймворк для этого. Дальше они соответственно как ты написал выше, наследуются от твоих компонентов, задают начальные значения соответствующие их пониманию о красоте и получают готовые элементы, которые уже используют во всех своих проектах как дизайн-систему.