Тут дело какое. Я обычно всегда брал данные из state, а если нужны какие-то специфические преобразования перед выдачей, то уже getters. Но! На работе нам придумали правило, что все данные из вуекса только через геттеры. Какие убедительные слова следует подобрать при попытке убеждения, что геттеры для выдачи данных из state как есть — плохо?)
у вас есть компонент, в комоненте в data есть user. будете ли вы писать computed getUser, который возвращает this.user?