смотрите. - это зависит исключительно от корзины. PCIe extender - тупо PCIe карта, которая с одним концом включается в PCIe x16/x8 слот, а со второй стороны у неё тот же PCIe идет проводами к корзине на передней панели. Добавить сам по себе extender проблем никаких. И они используется в любом сервере, в котором стоят NVMe диски (а таких процентов 50% сейчас, наверное, под vSAN). А есть ли в корзине слоты, в которые можно подключить эти PCIe провода зависит от разводки бекплейна корзины. Нужно ли, можно ли и как её заменить - надо спрашивать у вашего вендора отправив ему свою текущую спецификацию и то, что вы хотите получить