Ты сам ответил на свой вопрос, ты владеешь лицензией, твои клиенты нет, передавать лицензию нельзя.
Значит каждый раз нужно заново приобретать лицензию для клиента который заинтересован в использовании продукта защищенного авторскими правами, и меня это не касается. Просто я должен дать им ссылку на приобретение лицензии, и дальше они сами с этим должны разбираться. Если они забьют, то я не несу ответсвенность за это.