И в чем нарушение если возможно в ходе исследований/опросов по юиксу это как необходимо, почему собственно перед тобой такая задача
Да, я уже нашла решение и согласовала.
верхнюю смену языка оставляем.
В каталоге будет одна валюта (со сменой в шапке)
А в карточке будет три стоимости, одна главная