забавное из небольшого
обзора горномарийского языка на «пикабу»:
«издавна повелось в марий эл при встрече стада козлов громко произносить
кӱ москвам строен? — „кто москву строил?“, на что стадо неизменно блеяло:
мӓӓӓ. в марийском языке
мӓ означает „мы“. кто учил историю, знает, почему марийцы так делали. сейчас уже об этом вопросе все забыли. клянусь, сам лично спрашивал стадо, никогда они не оставляли этот вопрос без ответа. я менял конструкцию вопроса, стиль — всё равно отвечают. а на большинство других вопросов молчат гады, не сознаются. есть поверье, что марийцы не могут быть в составе другого государства больше 500 лет, но и своего государства иметь не могут»