Ирочка Гайденко
При чем тут нерусское. Если кто-то читает по- английски Fiverr как фивер, его англоговорящий посчитал бы грамотным? И с точкой, в как галочка...
Так мы же про суржик, который в Ростов пришел из Украины, а не про фивер. Эдоби тоже почти никто правильно не называет, и ничего живём как-то.