как выяснилось - не элементарно..
это зависит от полной связки..
приложение на телефоне + приложение на боксе
например,
приложение FIRE TV на Amazon 4K Fire TV Stick работает только с клавой FIRE IME
и с любой другой отправляет только последний символ от копируемой ссылки
поэтому вам подсказали готовое решение.. или используйте родные приложения