насколько мне известно, внешние диски лучше не определять под торрент закачки, быстро мрут. Лучше накачать на комп, а потом уже слить с компа на внешку
а смысл? у меня вообще два винта 3,5 стоят в док-станции, подключенной к тв боксу. проблем с питанием и охлаждением нет. опять же содержимое винтов шарится по самбе в локалку