Я так понимаю читать должен X3, а LG только на калонки раздаёт как усилитель
Нет, ты должен пробросить звук с х3 на лыжу, если лыжа сможет прочитать, тогда будет играть. Я не помню если ли в х3 кодек дтс)) это надо в чате по угосам спросить. Судя по тому что ты не пробрасывал звук в Коди и у тебя не играл дтс, то дтс в х3 нет.