По идее, там должно быть не Mindestensmietdauer, а Kündigungsussschuss, т.е. должно действовать для обеих сторон невозможность расторгнуть контракт в течение 1го года. А просто необоснованные срочные контракты (неравноправные для обеих сторон) нельзя.
он по умолчанию "плавающий". если ты живешь до 3 лет в хате, то 3 месяца. если до 5 лет - то полгода, если до 9 лет - 9 месяцев срок уведомления, потом год. кажется все так, но лень искать пруф. я так вот запомнил
"Bitte beachten Sie, dass im Mietvertrag eine Mindestmietdauer von einem Jahr vereinbart wird." минимальный срок аренды год. или я не так что-то понимаю?
забавно. дополнительное ограничение значит. а если еще и срок уведомления год - то пиздец. если мин. срок аренда год и уведомление за 3 месяца, то получается через 9 месяцев минимум ты можешь предупредить о съезде