RK
Держи ещё vögeln и bumsen
Size: a a a
2021 April 20
T
Was heisst die "Bundesfotzende"?
A
❤ спасибо, записал
A
о, я не доверяю таким книжкам
A
на англе и на франце там всегда была бредятина
RK
Ну, язык — нестатичная вещь...
A
именно, а книжка по ссылке 2008 года) плюс туда часто для объёму пихают что-то совсем странное, редкое и не всегда понятное даже носителям
A
к слову про нестатичность, а правда, что слово "toll" из учебников устарело и что стоит говорить "geil"?
RK
Мне пару лет назад одна самопровозглашённая преподавательница, проживающая в Баварии говорила, что "geil" — это в каких-то сексуальных контекстах больше употребимо. А другой человек, проживающий в Германии, тоже в Баварии, этот факт мне опроверг
RK
Мораль думайте сами, как говорится)
T
Orgasmus - orgastisch
A
зашёл на сайтик переводов немецких песенок
toll встречается 118 раз, по большей части это старенькие песни (чингисхан, нина хаген, джо дассен)
geil - 157, там уже раммштайн, айсбрехер, какие-то реперы
toll встречается 118 раз, по большей части это старенькие песни (чингисхан, нина хаген, джо дассен)
geil - 157, там уже раммштайн, айсбрехер, какие-то реперы
A
а, блин, он по "toll" слова типа "tollwütig" тож находит
AG
Немного весенней Германии вам
MW
Здравствуйте, я представляю агентство My Way EU, мы занимаемся перевозками по Европе, а также помогаем попутчикам добраться до адреса 🚗🇪🇺
R
И как вы его представляете?
MW
Я его менеджер и совладелец, занимаюсь продвижением бренда в Фейсбуке и телеграмме
CR
а какой автопарк?