Воздушный объём единый, но система очистки воздуха и система снабжения находится в одной части всей МКС, а доставлять воздух нужно до каждого края. Если не доставлять воздух - то в одной части МКС будет свежо а в другой задуха. Когда-то на МКС уже была авария с электроснабжением, и система очистки воздуха тоже не работала. Космонавты задыхались и чуть было не покинули МКС на спускаемых модулях.