Давайте иначе. Мы имеем баллон с кислородом под давлением условно 500кПа.
На баллон действует две силы в данный момент - давление внутри баллона - 500кПа, которое компенсируется атмосферным давлением 100кПа.
Мы запускаем этот баллон в космос - что мы видим?
Есть сила, давящая на стенки баллона изнутри, но нет никакой силы снаружи.
В итоге баллон с жижей в космосе поддаётся большим силам давления, чем на Земле.
Я думал, что воздействие на воздух в баллоне атмосфера не оказывает, ведь она оказывает давление лишь на стенки баллона