Щадящая? -179 Цельсия. При 1,5 атмосферах. Замёрзнешь до сосульки, даже в скафандре, за пару десятков минут.
Атмосфера из углеводородов - значит, там навалом всевозможной углеводородной дряни - притронулся к капельке, околел от отравления какими-либо циано-органическими соединениями. Или чем-то типа иприта.
Зря вы так насчет углеводородной дряни. Может статься, Титан в космическом будущем Солнечной Системы станет фабрикой углеводородного синтеза - т.е. топлива, пластмасс и прочей органики :)