Телеграм не может сгенерировать число кубика или дартса, потому что генерация и результат происходит на серверах телеграм. Именно поэтому все участника чата видят один и тот же результат. Секретные чаты используют P2P. Никакие данные не хранятся на серверах в секретных чатах