Пардон за цитирование годовой давности. Но путь был выбран схожий. Сейчас есть желание переписать большую часть. Как правильнее сделать - менять потихоньку имеющийся или написать на его основе новый?
- проверьте актуальность проекта
если проект хоть сколько-то актуален и приносит результаты, то:
- выпишите все проблемы которые вас беспокоят в проекте, постарайтесь сделать их атомарными.
- посчитайте что дешевле: потихоньку исправлять и поддерживать или переписать за пару вечеров, перенеся всё актуальное в новый проект