Добрый день! Аналитики перевели термин user cases, как "варианты использования". Мне кажется, что правильней "сценарии использования". Какие у вас мнения по этому вопросу?
Юзкейсы же :) И такой, и такой варианты встречал. Правда, второй (Сценарии использования) - в контексте описания конкретных примеров использования продукта для пользователя, то есть то, что обычно называют Best practices
Можно подробнее о причинах. Дело именно в смене формата исходника - т.е. rst > adoc? И то, и другое - близкие по сути LML языки семантической разметки (это не маркдаун с 70 флейворами плюс никакой поддержкой семантики). Поэтому вопрос: почему переходите? Если это не секрет, конечно.