а вот я даже не берусь утверждать, ЧТО это, но если вытащишь одно поле и потом другое из другого квадратика будет результат отличаться от сначала из другого и потом первого, я бы сказал, это динамический left join больше, но так и не понял до конца всей механики, но относился бы внимательно к тому, что получается, точно ли это то, что вы хотите увидеть =)