если вот нет доступа - так бывает в MS SQL, доступ на read в таблицу/вьюшку дают - а по факту не идет доальше коннекшена, потому что опросить инфосхему или чето там не может
ну и чз 2 выдал [Simba][AthenaJDBC](100131) An error has been thrown from the AWS SDK client. Unable to execute HTTP request: http: nodename nor servname provided, or not known [Execution ID not available]