AU
Никогда в Англии изоленту не покупал?
Size: a a a
2021 May 10
i
Не, не было такого опыта
i
А что там с ней?
AU
Я вот покупал. Пришел и спросил " isolation tape". Продавец ответил "у меня есть только insulation tape, но изолирующей она тоже может быть". И подмигнул.
i
А, ну мб тоже бритишизм
i
Я тут даже когда вопрос начал с have you got в ответ получил sorry, what got
i
Потом понял, что do you have
i
Тут ещё и половина населения испоноговорящие
i
Так что тут чётко и строго, никаких бритишизмов
AU
Да, простой английский или хабла испаноль, чико
i
Только us english, в плохом случае его тоже не знают
AU
Особенно в Майами
i
Тут в куче мест все на двух языках
i
В паре заведений видел вообще толькл испанский
i
Ну тип нафига дублировать по английски, если все посетители все равно знают испанский
AU
В Майами очень большая кубинская диаспора
i
Тут уругвайцы, венесуэльцы ещё
i
Мало мексиканцев
i
Но в целом тут очень мощная испанская диаспора такая
AU
В Санкт-Петербурге - пенсионеры, а Америка начинается в Орландо, Джексонвиль, гейнзвиль,талахаси