в голом свелте не работаю в ките в layout втыкаю компонент Modals в самом конце он в свою очередь следит за стором типа $activeModal и показывает/скрывает нужные модалки стор $modalContent хранит данные текущей модалки и обновляется перед её открытием
оно там в кишках работает через переменную в которую пишется current_component и у него зовется контекст, компилятор же никак не переделывает вызов getContext и в него никакие параметры не передаются, значит на каждом вызове он знает какой сейчас компонент активен. Ты можешь вызывать getContext где угодно главное чтобы в колстеке был компонент