У нас один продукт больше десяти лет так живёт и до сих пор активно продается=) там angularjs, bindows, plainhtml+js )
Тоже думал что придумали чего православное для изоляции, но когда посмотрел на storybook и предложения про микрофронтенды с разными библиотеками.. увы. Но может и не надо, решение рабочее, в том продукте болячки все уже давным давно порешаны и для прикладной разработки с целью расширения функциональности вообще ничего не мешает. Не модно, но стабильная и прогнозируемая разработка.
Со сторибуком все понятно, он просто не знает что рисует и не должен никак влиять на внутренность. Но если с такой же парадигмой подходить к любому большому проекту, то это будет 10 загруженных версий реакта, ангуляра, вуя и прочих библиотек, ведь все изолированы друг от друга и не зависят друг от друга. Для b2b может и ок, там может не надо быстро загружаться, оптимизироваться по размеру и тп - занял нишу и сидишь с любым древним мамонтом, главное чтобы фичи были.