Это ведь простое удаление лишних стилей? В этом проблема?

Без него в некоторых случаях никак, особенно когда у тебя какой нибудь перебор массива в котором ставится свг иконка у которой есть своя стилизация на ховер парент дива например

вот именно, что простое. Удаляются нужные селекторы. Тут такое нефиговое противоречие получается, я только что это понял.

Противоречия в логике компилятора вроде нет. Если он не видит в текущем компоненте последовательность нод с классом одним и тем же, он и селектор с такой последовательностью выкидывает.
Другое дело, что даже для меня (новенького тут) очень часто всплывает вопрос, "как заставить неудалять мои стили?" (в смысле я его тут уже не раз видел)

А нет какой-то опции в svelte.config.js, которая бы запрещала удалять? Или к примеру в <style> эту опцию добавлять как lang?

:global =\

Хеш не дают возможность добавить

а если хочется изоляцию оставить?

.parent__class :global(.child)

Вот, было бы неплохо сделать это опцией.
В том же <svelte:option /> чтобы не удалять "лишние" стили.

Логика такая - мы убираем якобы лишние селекторы, потому что хотим изолировать стили в компоненте. При этом. Я хочу на верхнем элементе компонента (хотя тут не суть, даже если бы это был один единственный элемент где-то в глубине разметки компонента - не важно) некий класс (условно .cls), однозначно идентифицирующий такого рода ноды во всём приложении. И я также хочу в этом самом компоненте определить стили для таких же точно компонентов, которые могут появиться за моим. Я не могу этого сделать, потому что селектор с .cls+.cls в данном случае удаляется. (надеюсь, нить рассуждений ещё не потеряна)
И как же мне предлагает решить эту проблему свелт? Чувак! Ебашь свой селектор в :global, потому что больше никак!
И тут мы получаем противоречие. С одной стороны мы изолируем стили в компонентах, чтобы в том числе можно было классы с одними и теми же именами использовать где угодно, не боясь бесконтрольного пересечения правил, но с другой нам как решение предлагают :global, который порождает как раз ровно ту проблему, от которой нас хотели избавить изоляцией.

Тут ошибка в самой концепции.

Что-то в этом есть😅

(я понимаю, что изоляция не только для использования классов с одинаковыми именами)

(поправил)

Вот с помощью препроцессора (вроде) можно врубить в конфиге вообще на всё глобал. А при этом можно где надо указать :isolate(selector) ?

Меня бы такой вариант устроил))

хм, а разве удаляет лишние классы не свелт?

свелт

или препроцессор автоматом оборачивает всё в глобал, кроме того, что в :isolated и убирает обёртку :isolated?

просто svelt-preprocessor может врубить в конфиге опцию global, и тогда вообще все стили будут глобальными. Лучше сказать не изолированными.

а это опция свелт или препроцессора?