​​🎶Eisbrecher "Was ist hier los" - разбор текста песни с переводом!

💥 О чем поётся в популярной немецкой песне?

❌ О чём хотят сказать музыканты в провокационном клипе?

📚Как с помощью песни Was ist hier los можно подтянуть свой немецкий?

✅ Жми кнопку ниже и читай в нашей статье!

​​🇩🇪Готов ли ты к переезду в Германию?

☝🏻Что нужно сделать в первую очередь перед отъездом?

⚠️На что обратить особое внимание?

❓Как правильно собраться для комфортной жизни в немецких реалиях?

✅ Проверь себя по классному шуточному чек-листу в нашем видео!

​​🇩🇪А знаете ли вы, какой город Германии самый старейший?

🇦🇹А что означает слово "Австрия"?

💦Какой водопад прозвали "европейской Ниагарой"?

👮‍♂️ Какое наказание грозит за убийство утки в Германии? 😳

✅Канал для тех, кто влюблен в Германию, Австрию, Швейцарию и немецкую культуру!

✈️Путешествуем по немецкоговорящим странам, не выходя из Телеграм.  

😉Готовы охватить больше?

✅⚡️ Культурный инсайт – ваш гид по странам мира во всем их многообразии.

📍Ну что, готовы отправиться в долгое и безумно интересное путешествие вместе с нами? Тогда вперед 👇🏻

​​✅Идиомы на немецком на все случаи жизни

родиться в рубашке = ein Sonntagskind sein

роптать на судьбу = mit dem Schicksal hadern

сверкнуть глазами на кого-л. = jdn. anfunkeln

сводить с ума кого-л. = jdn. verrückt machen , jdn. in den Wahnsinn treiben

сводить с ума кого-л. увлекать, очаровывать кого-л. = jdm. den Verstand rauben

сделать доброе дело = eine gute Tat vollbringen

сидеть в тюрьме = Knast schieben ugs. eine Gefängnisstrafe verbüßen

сидеть как влитой = wie angegossen passen / sitzen

сказать кому-л. чистую правду = jdm. reinen / klaren Wein einschenken

сказать кому-л. что-л. в лицо = jdm. etw. ins Gesicht sagen

сложить (свои) кости = den Löffel abgeben, ins Gras beißen

смертельно испугать / напугать кого-л.= jdn. zu Tode erschrecken

смеяться до слёз = Tränen lachen

смеяться до упаду = sich halb totlachen

смириться с необходимостью = in den sauren Apfel beißen

⚡️Полезные выражения?

​​🇩🇪🎬Классный Youtube-канал о немецком и жизни в Германии!

⭐️Простое и доступное объяснение грамматики, только нужная повседневная лексика, интересное о жизни и работе в Германии и о самих немцах!

⭐️Подписывайтесь на youtube-канал школы немецкого языка Deutsch Online, чтобы ничего не пропустить!

​​​​🙌🏻 Невербальные тонкости коммуникации на немецком языке

🎓Мы учим грамматику, лексику, порядок слов, тренируем произношение...
📌Однако есть ещё один интересный пласт, который находится на стыке языка и менталитета – это невербальные средства коммуникации (интонации, жесты, мимика). Некоторые из них универсальны и хорошо известны, другие – может быть, выражены не столь ярко

🔥Про невербальные сигналы, которые характерны для носителей немецкого читай в нашей статье

​​🙀Гендиадисы в немецком языке

👍🏻Не испугались названия? И правильно!

Гендиадисы — это всего лишь фигуры речи, которые выражают одно понятие двумя лексическими единицами.

💥Например: рвать и метать, ни рыба ни мясо.

ab und zu — время от времени

um Leben und Tod — не на жизнь, а на смерть

hier und jetzt — здесь и сейчас

hinter Schloss und Riegel — под замком, взаперти

ganz und gar — совершенно, совсем

Geld und Gut — имущество, состояние

in Hülle und Fülle — в избытке, выше крыши

ehrlich und offen — честно и открыто

bitten und flehen — просить и умолять

blühen und gedeihen — цвести и процветать

einsam und verlassen — одинокий и заброшенный

für immer und ewig — на веки вечные

Tag und Nacht — день и ночь

toben und rasen — рвать и метать

mit Ach und Krach — кое-как, с грехом пополам

kreuz und quer = вдоль и поперёк

über Stock und Stein — сломя голову, напролом

nach und nach — постепенно, мало-помалу

vor Tau und Tag — ни свет ни заря

mit Rat und Tat — делом и словом

einsam und allein — один-одинёшенек

nie und nimmer — ни за что

hegen und pflegen — холить и лелеять

Heim und Herd — домашний очаг

Himmel und Hölle — рай и ад

hoffen und bangen — бояться и надеяться

im Großen und Ganzen — в общем и целом

klipp und klar — однозначно

Теперь мы знаем, что такое гендиадисы 😉

​​🇩🇪Немецкий менталитет в устойчивых выражениях

Stress, Maß, Kontrolle: Какие же немецкие устойчивые выражения можно встретить в общении?

🤝В деловых переговорах немцы умеют быстро переходить к сути в отличие от русских. Соответствующее выражение auf den Punkt kommen (auf den Punkt bringen) часто используется в немецком языке. (Der Punkt в немецком языке означает не просто «точка, пункт», но и «момент, вопрос» (ср. англ point)).

😥А вот Ich habe Stress - обычное выражение, употребляемое и в других языках. Специфичность его употребления в немецком языке состоит лишь в частоте его использования. Телефон дома забыл: Ich habe Stress, бензин не заправил: Ich habe Stress, забыл что-то купить: Ich habe Stress!

😠Такое ощущение, что они просто из всего строят проблему. Но на самом деле в немецкой культуре люди испытывают стресс и чувство страха, просто находясь в ситуации неизвестности. Для такого общества характерен высокий уровень беспокойства, поэтому важную роль здесь играют вопросы безопасности и охраны.

💥С интересной стороны иллюстрирует эту ментальную особенность фразеологизм auf Nummer sicher gehen – перестраховываться, быть уверенным на 100%. Данное выражение восходит к «auf Nummer Sicher sitzen», где Nummer Sicher означает тюремную камеру: заключенные надежно (sicher) упрятаны в пронумерованных (Nummer) камерах.

⚡️Психологи также отмечают, что в обществе с высоким уровнем избегания неопределенности не любят риск. Соблюдать меру (Maß halten – еще одно «говорящее» выражение) крайне важно для немецкой культуры. И понятно почему – в таком обществе люди стараются избегать всего экстремального.

⏰Неудивительно, что фраза Ich habe еinen Termin часто произносится немцами как какое-то заклинание или мантра. Termin - назначенная встреча, срок исполнения, дата – это нечто очень важное. Поэтому не смейтесь, когда ваша немецкая приятельница с многозначительным видом говорит: Ich habe keine Zeit, ich muss gehen, ich habe einen wichtigen Termin, а на самом деле имеет в виду всего лишь поход в парикмахерскую.

🤓 Etwas/Alles auf dem Schirm haben (все контролировать, держать под контролем) – еще одна фраза, заимствованная в профессиональной лексике. Речь идет об авиадиспетчерах, которые контролируют безопасность полетов на своих мониторах (Schirm). Поэтому это выражение используется, если кто-то уделяет определенному делу особо пристальное внимание. Кстати, психологи опять же утверждают, что это бич современного человека: он всегда хочет alles auf dem Schirm haben (держать все под контролем) – поэтому в современном обществе так высок уровень беспокойства.

😎Список таких выражений можно легко продолжить! Естественно, можно найти и фразы, которые будут противоречить всему выше написанному. Однако уметь быть внимательным к тому, что говорят другие - это полезный навык!

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​🇩🇪Онлайн-марафоны немецкого языка для уровней A1, A2 и B1 в Deutsch Online.
⠀
🅰️1️⃣Уровень для начинающих с нуля. Подходит Вам, если Вы хотите сдать Start Deutsch A1, пройти собеседование в посольстве, получить визу невесты и на воссоединение семьи, участвовать в программе Au Pair и начать учить, говорить и понимать на немецком.
⠀
🅰️2️⃣Уровень для продолжающих. Подходит Вам, если Вы хотите комфортно общаться на немецком в путешествиях по Германии, Австрии и Швейцарии, сдать языковые экзамены А2, получить национальную визу.
⠀
🅱️1️⃣Уровень для продвинутых. Подходит Вам, если Вы хотите получить немецкое гражданство, общаться с носителями, поступить в немецкий вуз, получить новую работу, повысить заработную плату или вести переговоры на немецком.
⠀
📛Количество мест ограничено. Выберите свой уровень и запишитесь прямо сейчас или ваше место займет кто-то другой. Старт марафонов 22 июня.
⠀
👩🏻‍🏫Что будет на уроках?
⠀
🔺Домашние задания и аудирование
🔺Разговорная практика
🔺Подготовка к следующему уроку
🔺Грамматический и лексический тренажер
🔺Онлайн-книга для чтения
⠀
⁉️Только представьте, что все ваши вопросы вы можете задать нашим преподавателям лично из любой точки мира, а присоединиться сможет даже новичок всего в несколько кликов. Нужен только телефон, планшет или компьютер.

🎥Даже если вы не сможете присутствовать в прямом эфире, то после каждого урока будете получать видеозапись, которую можно пересмотреть в любое удобное время в течение недели.
⠀
💰А самое важное это стоимость участия - всего 500 рублей за 3 дня со всеми материалами к урокам. 3 дня обучения с преподавателем в прямом эфире из любой точки мира.
⠀
💳Если разделить, то за один день получается
🔺166 рублей для России
🔺2 евро для Европы
🔺950 тенге для Казахстана
🔺58 гривен для Украины
🔺5 белорусских рублей для Беларуси
⠀
⭐️Все материалы к урокам уже включены в стоимость. Дополнительно ничего доплачивать не нужно, а оплатить марафон можно любым удобным способом у нас на сайте. Мы предусмотрели 6 различных вариантов оплаты от банковской карты до PayPal. Можно оплатить из любой страны.

⏰Старт марафонов 22 июня в этот понедельник!

👉🏻 Здесь вы сможете посмотреть пример видеозаписи онлайн-урока и полное расписание уроков на все дни для всех марафонов и, конечно, записаться, потому что желающих за такую цену много, а мест мало.

⬇️Так что быстрее нажимайте на кнопку «Записаться» ниже, смотрите расписание и записывайтесь!

📛Количество мест ограничено.

​​🇬🇧Английский и 🇩🇪немецкий

🤷‍♀️Какой язык легче выучить?

⚖️ Можно ли их учить одновременно?

⛓Какая связь существует между немецким и английским?

✅Жми кнопку ниже и читай в нашей статье!

​​😍Ласковые немецкие названия для любимых

🇩🇪Называть свою вторую половинку ласковым именем заведено не только у нас, но и у немцев.

🌟И самое распространенное из таких имен — это Schatz шатц, что в переводе означает «сокровище». Существуют некоторые разновидности данного имени, например Schatzi, Schätzlein, Schätzchen. Так можно обратиться и к мужчине, и к женщине.

Также существует определенное подразделение ласковых имен для женщин и мужчин.

📌10 популярных ласковых имен, которые говорят мужчины женщинам:

Schatz/Schatzi – сокровище

Maus, Mausi – мышка, мышонок

Engel — ангел

Süße — сладкая

Sonnenschein — солнечный свет

Liebste, meine Liebe — любимая

Baby — крошка

Herzchen - сердечко

Ein und Alles – мое все

Herzblatt – кусочек сердца

📌10 популярных ласковых имен, которые говорят женщины мужчинам:

Hase, Hasi — зайчик

Bärchen, Bär — медвежонок

Süßer — сладенький

Liebster – самый любимый

Zuckerpups - сахарный пупсик

Fröschli - лягушонок

Käferchen - жучок

Bussibär - мягкий медвежонок

Augensternchen - звезда очей

Hengst (sexuell) – жеребец

​​🇩🇪А когда вы учите немецкий? Утром, днем или вечером перед сном?

🎬 Отличный Youtube-канал, чтобы залипнуть перед сном и хорошенько прокачать немецкий!

⭐️Простое и нескучное объяснение грамматики, только нужная повседневная лексика, интересное о жизни и работе в Германии и о самих немцах!

​​​​🇩🇪👍🏻Важные фразы для выражения согласия

📌В разговоре нам часто приходится выражать свое отношение к тому, что сказал собеседник. Мы ведь не хотим просто кивать и говорить "Ja-ja!" — пора выучить что-то и поинтереснее:

ich bin einverstanden — я согласен / согласна

du hast Recht — ты прав

genau! — точно! именно!

ich habe nichts dagegen — я не имею ничего против

das stimmt— верно

ich glaube dir — я тебе верю

ich bin deiner (Ihrer) Meinung — я придерживаюсь того же мнения, что и ты (Вы)

super! — отлично! супер!

ich stimme dir zu — я согласен с тобой

natürlich! — конечно!

selbstverständlich! — само собой (разумеется)!

abgemacht — договорились

da hast du (haben Sie) völlig Recht — тут ты абсолютно прав

ja, das sehe ich auch so — да, я такого же мнения

das klingt überzeugend — это звучит убедительно

ich teile deine (Ihre) Ansicht — я разделяю твою (Вашу) точку зрения

​​👰 Виза невесты и экзамен Start Deutsch 1

🤵 Как выйти замуж за немца?

📑 Какие документы готовить?

🎖 Как сдать экзамен?

✅ Жми кнопку ниже и читай в нашей статье!

​​🙄Извинения по-немецки

😬Всё-таки очень важно уметь правильно и корректно извиниться на любом языке, в том числе и на немецком.

❗️Да-да, сегодня мы как раз об этом. Варианты извинений надо выучить в самом-самом начале, ведь они обязательно понадобятся в жизни, хотя бы для того, чтобы быть вежливым.

🔥Самыми распространенными, общепринятыми и нейтральными являются извинения с глаголом (sich) entschuldigen и существительным die Entschuldigung. Они употребляются без ограничений и в любых ситуациях, однако, как уже было сказано выше, говорить Ich entschuldige mich не совсем правильно (хотя носители немецкого языка частенько так говорят).

😳Дело в том, что (sich) entschuldigen — возвратный глагол, а значит, мы возвращаем действие на себя. Дословно получается, Я ИЗВИНЯЮ СЕБЯ – это некорректно, извинить вас должен собеседник, поэтому приводим правильные варианты извинений:

Ich möchte mich bei Ihnen entschuldigen – Я должен извиниться перед Вами (самый вежливый вариант)

Entschuldigen Sie mich bitte! – Простите пожалуйста

Ich bitte um Entschuldigung! – прошу прощения

Entschuldigung! – Извините!

Ich möchte um Entschuldigung bitten! – Приношу Вам свои извинения.

😥Извинения более глубокие, за значимые действия или поступки, принято выражать глаголом verzeihen и существительным die Verzeihung:

Verzeihung! – Извините!

Verzeihen Sie mir bitte! – Извините, пожалуйста!

Ich möchte um Verzeihung bitten! – Должен просить прощения!

Ich bitte um Verzeihung! – Прощу извинений!

Verzeihen Sie meinen Fehler! – Простите мою ошибку!

😉Когда что-то незначительное случилось, как говорится, вскользь, принято извиняться словом Pardon! (Виноват)
Такое извинение абсолютно ни к чем не обязывает и принято только при неофициальном общении.

🤓Как еще можно загладить свою вину? Существуют и «продвинутые» нестандартные выражения, например:

Was habe ich da angerichtet/gemacht/getan! – Что же я наделал!

Wie kann ich das wieder gutmachen? – Как мне загладить свою вину?

Seien Sie mir nicht böse! – Не сердитесь на меня!
Es tut mir leid! – Мне жаль!

😉И наконец, случай произошел, извинения приняты, что можно услышать в ответ:

Das macht nichts – ничего

Das war doch nicht so schlimm – Ничего страшного

Kein Problem! Keine Frage! Kein Thema! – Не проблема

😎Теперь вы во всеоружии. И если даже неприятность все-таки случится, сможете красиво извиниться. Тогда вашему оппоненту нечего будет возразить, кроме «macht nichts».

​​​​​​🇩🇪 День бесплатных онлайн-уроков в Deutsch Online для разных уровней в прямом эфире с преподавателем. Принять участие можно из любой точки мира.

📌Уроки подходят для Вас, если Вы:

🔹 Любите путешествовать и читать литературу в оригинале. Хотите знать несколько языков.

🔹 Хотите получить ПМЖ (Aufenthaltserlaubnis) в Германии.

🔹 Хотите найти новую работу, больше зарабатывать или вести переговоры на немецком.

🔹 Хотите поступить в немецкий ВУЗ, поехать по студенческому или школьному обмену.

👩🏻‍🏫Попробуйте супер эффективный современный формат онлайн-обучения для всей семьи, чтобы начать говорить, понимать, читать и думать на немецком.⠀
⠀
🎥Бесплатные вводные онлайн-уроки - это прямой эфир с преподавателем, а участвовать можно из любой точки мира.
⠀
🗣Хотите заговорить по-немецки? Выберите свой уровень и запишитесь в Deutsch Online! Посмотреть пример видеоурока и записаться можно
👉🏻 здесь👈🏻

📛Количество мест ограничено!
⠀
🧠После вводного урока вашего уровня вы будете:
✅ Спрягать глаголы.
✅ Строить простые и сложные предложения.
✅ Выучите местоимения и новую лексику.
✅ Самостоятельно составите рассказ о себе.
⠀
🎁 Получите книгу для чтения вашего уровня!
⠀
📲Чтобы принять участие, нужен компьютер, планшет или телефон с выходом в интернет, а заниматься можно из любой точки мира. Присоединиться сможет даже новичок всего в несколько кликов.

📍Бесплатные вводные онлайн-уроки состоятся 29 июня по московскому времени.
⠀
⏰C 12:30 до 14:30 - уровень  А2.2

⏰C 14:30 до 16:30 - уровень  А1.2

⏰C 16:30 до 18:30 - уровень  А2.1

⏰C 18:30 до 20:30 - уровень  А1.1
⠀
⚡️Хотите выучить немецкий, но все откладываете? ⠀
⚡️Или когда-то начинали, но забросили?
⚡️Или пытаетесь учить самостоятельно, но топчитесь на месте?⠀
⠀
🎓Лучше один раз увидеть, чем долго сомневаться!
⠀
🗣Мы поможем вам преодолеть языковой барьер!

⭐️Тем более это АБСОЛЮТНО БЕСПЛАТНО!
⠀
🎥Даже если вы не сможете присутствовать на уроке в прямом эфире, запишитесь на ваш уровень, а сразу после урока вы получите видеозапись и сможете пересмотреть ее в удобное для вас время в течение 3-х дней.
⠀
📩В день урока вы получите напоминание на электронную почту и приглашение для входа в класс.

📛Вас много, а мест мало. На уровень А1.1 остались уже последние места!

👇🏻👇🏻👇🏻Торопитесь, запишитесь прямо сейчас!

​​🗣 Полезные фразы для повседневного общения:

У тебя есть время выучить их уже сегодня!

хохотать до упаду = bis zum Umfallen lachen

читать между строк = zwischen den Zeilen lesen

широко разинуть рот = den Mund weit aufsperren

шутить с огнём = mit dem Feuer spielen

рай на земле = Paradies auf Erden

С какой стати? = Warum denn?

цена без посуды = Preis ohne Pfand

C кем не бывало? = Das kann jedem passieren.

беден как церковная крыса = arm wie eine Kirchenmaus

больше всего на свете = mehr als alles andere auf der Welt

буря в стакане воды = Sturm im Wasserglas

в буквальном смысле слова = im wahrsten Sinne des Wortes

В чём (же) дело? = Woran liegt es?

​​🎬Любите залипать на Youtube? Залипайте с пользой!
✅Подписывайтесь на классный Youtube-канал Deutsch Online.
👌🏻Разбираем грамматику легко и весело, учим немецкий по фильмам и песням, и просто рассказываем о жизни в Германии и немцах!

А вы уже подписаны?

​​💌 Из Германии с любовью!

🇩🇪 Что обязательно нужно привезти из Германии?

🤔 Как выбрать оригинальный подарок близким?

🥨 Где взять самые традиционные немецкие сувениры?

💥Мы собрали все классные идеи для вас в нашем новом видео!

​​🇩🇪Разбираем и переводим гимн Германии

📜Как менялся гимн Германии с историей?

❓О чем на самом деле поется в произведении?

📌Кто является автором немецкого гимна?

✅Жми кнопку ниже и читай в нашей статье!