Поместить этот файл в каталог  onec-docker\oscript
В файле onec-docker\oscript\Dockerfile перед строкой RUN opm install opm… дописать строку: COPY ./oscript/opm.cfg /etc/opm.cfg

Должно было решиться удалением корневого серта лэтсн энкрипта и/или обновлением ca-certs

Никита, спасибо большое за https://www.youtube.com/watch?v=86wJ-ldntAo

Пожалуйста :)

Доброе утро!

Кто знает, как задать язык интерфейса платформы для соединений к http-сервисам конфигурации?

Цель: Отчеты на СКД, генерируемые в рамках этого соединения должны быть на нужном языке (я про системные поля, типа Итого). Язык интерфейса конфигурации (те же НСтр) установить не сложно, достаточно в строке соединения в файле публикации (default.vrd) использовать логин и пароль пользователя 1С, у которого настроен нужный язык интерфейса. А вот язык интерфейса платформы задать не удается.

Есть ключи /L"КодЯзыка" /VL"КодЯзыка", но здесь они не применимы.
Ключи для веб-клиента ?l=КодЯзыка&vl=КодЯзыка в данном случае тоже не работают.
Заголовок Accept-Language тоже не помогает.

Я конечно же могу переопределить отображение системных ячеек (использовать макеты, и там уже задать тексты на нужных языках), но это костыль, к нему прибегну если нормального решения не найду.

У пользователя, под которым происходит авторизация указать

См. текст сообщения.

Язык пользователя не влияет на язык платформы.

Может тогда в СКД создать макет под поля ИТОГОВ

См. последний абзац сообщения)

Слишком длинное сообщение)

Для других приложений соединения уже удалось взять язык системного интерфейса под контроль?

может Русский по умолчанию в conf.cfg поможет?

Веб-клиент работает ожидаемо (параметр ?l=КодЯзыка работает безупречно).  Но стоит добавить в URL части, отвечающие за обращение к http-сервису в рамках этой же ИБ, то упомянутый параметр становится бессильным.

Так мне нужны разные языки.

а заголовок Accept-Language тоже не помогает?

См. текст первого сообщения) Нет)

ага, увидел