Почему бы просто не взять питон?
зависит от степени принятия использования внешних приложений и компетенции по разработке такого внешнего приложения. например, тот же скрипт можно запускать через ЗапуститьПриложение и парсить вывод, а можно сделать микросервисом, с доступом по хттп. первое не одобряю, второе - почему нет, если есть время/силы/деньги, и питон работает без проблем и на порядок быстрее