чтобы общаться с кошельком через его API, я должен сначала уметь перехватывать такие вызовы со стороны сайта, чтобы еще и уметь распознавать их содержимое. а потом реинтерпретировать их как свой ответ на перехваченный вызов, чтобы потом заставить метамаск выполнять какие-либо действия в ответ.