А откуда эта переменная появляется в функции? Если передаётся как аргумент, то просто надо другой аргумент передавать.
Если функция сама инициализирует эту переменную, скажем, нулём, то надо просто начать передавать её как аргумент.
Ну или если функция переменную не меняет, то можно просто её прочитать, прочитается версия из цикла. Например:
for i in range(10):
def print_i():
print(i)
print_i()
print_i()