есть куча причин зачем писать на английском технические посты (например, чтобы иметь возможность в дальнейшем перенести его в англоязычный блог)
И вбрасывать сюда ссылки на английском абсолютно норм (технические спецы Петербурга обычно его знают хотя бы на уровне чтения)
Что до пиара, он абсолютно уместен при условии что человек параллельно делает вклад по теме.
Митя, спасибо, что раз за разом говоришь про английский. Раньше не зазорно было образованному человеку знать 5-6 языков. И так вышло что все что связано с ИТ на английском, и еще мир большой и это расщиряет его границы.