Внимание, важный пост с новостями из полиции.

Не так давно в одной из групп фейсбука у нас был спор и мне доказывали, что страховку для студентов никогда не спрашивали и можно забить.

Информация из первых рук, я её оставляю анонимной

Человек перепоступает в другой ВУЗ, но ещё не пришло подтверждение из университета. Наш герой на всякий случай приехал в полицию, чтобы уточнить, все ли по документам в порядке для переподачи и что нужно. Излишняя осторожность, как оказалось не была лишняя

Полицейские на отвали переспросили типа: ну вот это надо, вот это есть, а это? И отдельно переспросили про страховку, потому что студенты задолбали ходить без неё и думать, что они не обязаны быть застрахованы.

Цитата сотрудника: "Вы обязаны по закону, иначе депорт, штраф и т.д. ПМЖ тоже не светит в таком случае"

Тут три варианта:
- В полиции решились взяться за этот аспект
- Малое количество подающихся сейчас и можно пристальнее смотреть доки
- Просто попался такой сотрудник

Не думаю, что хорошим вариантом будет идти на удачу. Следите за всеми своими документами, даже если их не спрашивают в полиции. Закон есть закон и все может всплыть в неподходящий момент

Встретились сегодня президент Словакии и Словении. И даже ничего не перепутали между друг другом

Про погоду в Братиславе. Я всю жизнь сопротивлялся зонтам, но это лето меня точно сломает

До нас добрался Wildberries (про них я уже писал — это крупнейший российский интернет-магазин) и я решил, что это отличная возможность потестить их тут, а заодно взять себе немного Асиксов, которые давно уже не носил (красные тапки взял на сдачу)) Все пришло быстро. Центр выдачи ближайший ко мне за Аупарком. Можно придти и все померить на месте, короче, система точно такая же как у нас. Цивилизация!

Многие слышали про Бархатную революцию и мирный "развод" Чехии и Словакии, но вы знали из-за чего этот "развод" состоялся?

Мало кто из наших знает, что Чехия и Словакия разошлись из-за дефиса. Существует даже такое понятие как Дефисная война. Так называли спор между Чехией и Словакией о названии общей страны после 1989 года. Несмотря на Бархатную Революцию страна даже в 1990 году носила название «Чехословацкая Социалистическая Республика» («Československá socialistická republika», ČSSR — как на чешском, так и на словацком). Президент Вацлав Гавел предложил убрать из названия социалистическая, но словацкие политики потребовали еще одного изменения — добавить дефис, чтобы получилась Чехо-Словакия (так страну уже называли в 1918-1920 и в 1938-1939 годах)
Чехословацкий парламент решил, что название страны будет писаться без дефиса по-чешски (Československá federativní republika) и с дефисом — по-словацки (Česko-slovenská federatívna republika).
Однако это решение было признано неудовлетворительным, и в том же 1990 года парламент изменил название страны вновь — теперь она стала называться — Česká a Slovenská Federativní Republika по чешски и Česká a Slovenská Federatívna Republika по словацки
Понятное дело, что это была лишь одна из причин, которые копились и в 1993 году Чехословакия распалась на Чехию и Словакию

Еще интересный момент, перед распадом в Чехословакии был проведен опрос и большинство граждан были за сохранение общей страны, но, как это часто бывает, политики решили по своему

Знали про это?

На днях наконец-то посмотрел словацкий фильм Sviňa

Смотрел его, кстати, на открытом воздухе. На озере Кухайда в Братиславе постоянно устраивают кинопоказы под открытым небом (если пойдете, берите много репелента и приходите за полчасика, чтобы занять место).
Фильм в самом начале говорит о том, что не основан на реальных событиях и все совпадения случайны, но словаки, которые были с нами вместе, сказали, что наоборот — почти все, что есть в фильме опирается на реальность.
Фильм рассказывает о политике и скандальной истории с убийством журналиста, после которого в стране произошли массовые митинги и все правительство ушло в отставку.
Если коротко, то в фильме очень хорошая съемка и монтаж, неплохо играют актеры, но как по мне очень слабая сценарная часть, повествование рваное и порой несвязное. Это можно списать на то, что словакам особо не нужно объяснять историю и контекст, они итак знают.
Однозначно стоит посмотреть, для словацкого кино — это очень хорошая работа
https://www.youtube.com/watch?v=um5EW7nKyMg

Немножко закулисья со съемок нового выпуска для видеоблога нашей онлайн-школы www.lingvoexpat.com 😅

Всем привет!

Новый выпуск нашего влога о словацком языке! Сегодня мы расскажем о словах и выражениях, которые часто используют словаки, но которые при этом довольно сложно перевести на другие языки

https://youtu.be/bHAe2SCUpIc

Кстати, мы открыли набор в сентябрьские группы, так что если вы давно планировали учить словацкий для учебы, работы или иных целей, то мы вам с этим поможем:
http://www.lingvoexpat.com/

Набрали вчера на ютуб-канале нашей языковой школы первую тысячу подписчиков!

Мы там выкладываем разные видео про словацкий язык, вебинары и открытые урок. Если вы еще по какой-то причине не подписаны — обязательно подпишитесь! Будет интересно! 😉

https://www.youtube.com/channel/UCo2Eq7ZYwYPY5WJclERmhag

Продолжаем развивать нашу языковую онлайн школу.

Подумали, что было бы хорошо сделать небольшие промо-ролики для каждого нашего учителя, чтобы с ними можно было заранее познакомиться. Сегодня у нас Сильвия — очень опытный учитель словацкого и английского языков

https://youtu.be/ttGTzbXbQQ0

Если вы хотите учить словацкий язык, то сейчас самое время! Мы открыли набор на сентябрь! Записаться можете у нас на сайте или написав мне в личку

www.lingvoexpat.com

Привет! Сегодня команда @TGstation составила полезную подборку каналов для будущих эмигрантов и тех, кто интересуется жизнью в других странах:

@marie_paris 🇫🇷 – Мари 4-ый год живёт в Париже и развивает там стартап. Про изнанку жизни во Франции. Полезные лайфхаки, с юмором про французов

@Russianwifeinfinland 🇫🇮 – жизнь иммигрантки в Финляндии: финский язык, цены, лайфхаки, путешествия по стране. И немного рецептов)

@laonline 🇺🇸 – Канал об одном из самых уникальных городов мира - о природе, кухне, искусстве, быте и курьезах жизни в США. Полезная информация для новичков

@RomanCanadian 🇨🇦 – то, о чем, другие каналы не расскажут вам о Канаде.

Даже словаки уже подшучивают над Лукашенко.