Я тоже так думал пока не стал работать с провайдерами, по личному опыту скажу если на оборудовании провайдера сделать кольцо можно положить сеть вплоть до сегмента ( на работе был случай когда монтажник кольцанул dgs1210 магистральные порты и положил 623 дома)
Я не проверял но чето сомневаюсь что даже у бытовых роутреов закольцованные пакеты через ван порт полезут... иначе это былабы очень распространненая проблема...