Доброе утро Кавказ.
Руководство ТВ "Осетия-Ирыстон" запрещает ведущим говорить на дигорском
В оснете идёт целая кампания серодомных и их приспешников о том, что никто ведущим на дигорском вещать не запрещал. А если и запрещал, то просто чтоб не смешивать диалекты.
Вашему вниманию предлагается фрагмент передачи на ТВ "Осетия-Ирыстон".
Сперва Лана Саулохти делает вступление и приветствует гостя, Тамерлана Камболти. Всё это на иронском.
Далее происходит лирическое отступление и небольшой диалог на дигорском:
Тамерлан Камболти:
- Постой, пока мы не начали, кое-что скажу. Я всегда смотрел твои передачи и мне очень нравится как ты владеешь дигорским. В этой республике мало тех, кто владеет таким же уровнем литературного дигорского. И скажи, ты ждала момента, когда к тебе на передачу придёт дигорец (чтоб перейти на иронскую речь)?
Лана Саулохти:
- Тамерлан, в самом начале передачи отвечу вам на дигорском. К сожалению, не всё всегда зависит от наших желаний.
Тамерлан Камболти: *делает недоумевающее лицо*
Лана Саулохти:
- Ну, я думаю мы поняли друг друга.
*переходит на иронский продолжает передачу*
Занавес..
Юрий Кулов,
шеф-редактор «Осетии-Ирыстон» разъясняет:
"Но для того, чтобы носители разных диалектов и говоров без проблем понимали друг друга, ведущим НацТВ рекомендовано говорить на том, который понятен абсолютно всем! И если вы обратите внимание, то я нигде не обозначил название ни одного диалекта или говора".
Итак, обличители канала могут праздновать промежуточную победу, т.к. под напором фактов, руководили НацТВ признали стремление не использовать, так сказать, миноритарные языковые идиомы, но пока лишь в качестве рекомендации. То ли еще будет...
Источники: Der Digorer, Sidaemon.
Ваш
@skfo_telegraph 🖋