это не задача ORM на самом деле, может быть проще всего добавить метод в модель который будет возвращать просто объект на основании модели в том формате в котором тебе надо
потому что изначально модель у тебя описана в плоском виде без каких либо вложеных объектов result