Написал вариант вложенных компонентов, так по идеи (по той идеи о которой думаю) PO и тест может выглядить вот так. (ненаписано command классы). Разница - колво строк, относительно варианта с враппером. на каждый класс, полагаю + this.self = self / constructor / getSelf(). Возможно оверайды SelenideElement. Если для такой структуры, вариант с враппером всем все еще кажется норм. то всеспасибояпошел.

п.с. сразу же хочется сделать BaseWrapperElement, но потом вероятно будут проблемы с наследованием (классы != интерфейсы, и тут или выкручивайся, или не наследуй и не будет проблем...)

public class MyPage {
   private MyElement1 one = $(".q",MyElement1.class);
   private MyElement2 two = $(".w",MyElement2.class);
   private MyElement3 three = $(".e",MyElement3.class);
}

public interface MyElement3 implements SelenideElement {
   private MyElement4 one = $(".r",MyElement4.class);
   private MyElement5 two = $(".t",MyElement5.class);
}

public interface MyElement5 implements SelenideElement {
 public void…