Честно говоря, я привык, что не все меня сходу понимают.
Но когда проецируют на других своё непонимание - уже мне непонятно.
Если у тебя есть картина, и ты догадываешься, что она ошибочная - почему не уточнить.
Если тебе не так уж важно её уточнять - то зачем самому лезть и коверкать