очень похожая ситуация кстати, когда читают по транслитерации по правилам другого языка.
wuhan с пиньина читается как "вухан", только в как английская w. "ухань" это транслитерация на русский, читать по ней как написано нельзя, т.к. это будет очень далеко от того как китайцы это произносят.
bophut/phuket по правилам тайского читаются как бопхут/пхукет, читать по правилам английского тоже нельзя)

одобряю, тоже люблю такие челленжи устраивать

тогда по правилам катайского в "вухане" ?

ну и в китайском оно вообще не склоняется)

Когда таи жена от меня ушла к дедушке который ей 50 000 тыс. бат в месяц платит. Ты помнишь когда был уроган, так вот она имела не осторожность выложить фото с крышой соседнего здания и край балкона где был отколот кусочек плитки. Берём гугол карту, разбивает остров на квадраты и ищем цвет и формы , нашли здание, по фоткам отеля нашёл кусочек плитки, знаю номер! А дальше был экшен с ноги в дверь!

Вот Наталья 2 выложила краешек своего домика, я могу быть у неё в гостях минут через 30  если она захочет!))

Быть можешь, но меня там может не быть :)

в городе Вухан значит!

это правильно, но хотел, чтобы ты сам дошел до этого)