знаем мы эти "определенные круги", предпочитаю держаться от них подальше)
В определённых кругах- среди мужчин, не забывших о чести, и о том, что твоя метла наметает приключений на твою пятую точку и стоит её приструнить, пока целы метла и точка. Прошу донести эту нехитрую истину до ваших подзащитных, а то они хонгтонгом под вечер упорются-и наболтают лишнего