Size: a a a

УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝

2017 March 07
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🇷🇺 Yod Oling! ✔️

🇷🇺 Который час
🇺🇿 Soat nechi boldi

🇷🇺 Большое спасибо
🇺🇿 Katta rahmat

🇷🇺 в одной минуте шестьдесят секунд
🇺🇿 Bir daqiqada oltmish soniya bor

🇷🇺 в одном часе шестьдесят минут
🇺🇿 Bir soatda oltmish daqiqa bor

🇷🇺 в одном дне двадцать четыре часа
🇺🇿 Bir kunda yigirma to'rt soat bor

🇷🇺 вчера - сегодня - завтра
🇺🇿 Kecha - bugun - ertaga

🇷🇺 Вчера была суббота
🇺🇿 Kecha shanba edi

🇷🇺@RusTiliUZ_BOT KANALI🇺🇿
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
«Kasallik doktor xuzurida -
Болезнь у врача»


Doktor, mazam yo'q - Доктор
мне плохо, Tobim qochib turibdi
- Мне нездоровится, Qalaysiz?
Tuzukmisiz? - как вы себя
чувствуете? Shamollab qolibman
- Я простудился (я
простудилась), Boshim
(tomog'im, yuragim, qornim)
og'riyabdi - У меня болит
голова (горло, сердце
желудок), Issig'im bormi - У
меня температура, Qayt
qilyapman - У меня рвота,
Tishim og'riyapti - У меня болят
зубы, Vrach (doktor) chaqirish
kerak - Надо вызвать врача,
Yaqin o'rtada kasalxona bormi? -
Есть ли поблизости больница?
Bu yerda doktor bormi? - Есть ли
здесь врач? Tez yordamni
qanday chaqirsa bo'ladi? - Как
вызвать скорую помощь?
Tezda yordam berilishi kerak -
Нужна неотложная помощь,
Temperaturani o'lchadingizmi? -
Вы измеряли температуру?
Issig'ingiz bor - У вас жара,
Issig'ingiz yo'q - У вас жара нет,
Og'riq - Боль, Kasal (bemor), -
Больной, Kasalxona - Больница,
Paxta - Вата, Tish doktori -
Зубной врач, Yo'tal Кашель, Dori
- Лекарство, Davolash -
Лечение...Rus tilini
o‘rganamiz!
(28-Dars)
TIL, SUXBAT - ЯЗЫК, РАЗГОВОР.
Nima dedingiz? - Что вы
сказали?
Bu kim? - Кто это?
Nima? - Что?
Tushundingizmi? - Вы поняли?
Tushunarlimi? - Вам понятно?
Tushunarli - Мне понятно,
Bu yerda kim rus tilini biladi? -
Кто здесь знает русский язык?
Siz ruscha gaplashasizmi? - Вы
говорите по-русски?
Siz rus tilini bilasizmi? - Вы
знаете русский язык?
O‘zbek tilini o‘rganayapman Я
изучаю узбекский язык,
O‘zbek tilida gaplashish (o‘qish,
yozish) ni o‘rganmoqchiman - Я
хочу научиться говорить
(читать , писать) по-узбекски,
O‘zbekcha lug‘atlarni qayerdan
topsam bo‘ladi? - Где можно
достать узбекские словари?
O‘zbekchani oz-moz tushunaman
- Я немного понимаю по-
узбекски,Gapimga
tushunayapsizmi? - Вы меня
понимаете?
Qaytaring - Повторите,
Tushunaman. Ammo javob
qaytara olmayman - Я понемаю,
но говорить не могу,
Gapingizga tushunmayab an - Я
вас не понимаю,
Sekinroq gapiring - Говорите
медленнее,
Aytingchi - Скажите,
пожалуйста
Bu yerda nima yozilganini
tushuntirib bering - Объясните,
что здесь написано,
Bu qog‘ozga yozing - Напишите
на этом листке,
Bu o‘zbekchada nima deyiladi -
Как это называется по-
узбекски?
Bu so‘z qanday talaffuz etiladi? -
Как произносится это слово?
Baribir tushunolmayapman - Всё
же я не могу понять,
Iltimos, budan ham sekinroq
gapirsangiz - Прошу вас,
говорите еще медленнее,
Nima istaysiz? - чего вы хотите?
O‘zbek tili rus tilidan ancha oson
- Узбекский язык гораздо легче
русского...


🇷🇺@RusTiliUZ_BOT KANALI🇺🇿
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🇺🇿Siz bu tilni qayerdan bilasiz?

🇷🇺Вы знаете язык?

🗣Vy znayete yazyk?

🇷🇺@RusTiliUZ_BOT KANALI🇺🇿
источник
2017 March 08
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
@RustiliUZ_BoT Kanali Butun Jahon Ayollarini 8-Mart Ayollar Bayrami Bilan Tabriklaydi. Baxtimizga Sog Boling Ayollar❤️
@RustiliUZ_BoT
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
Muhtarama onaxonlar, qadrli opa-singillar, dilbar qizlarim!Ona tabiat chiroy ochib, atrof-muhit yashil libosga burkanib, bahor nashidasi tobora kuchayib borayotgan ayni shu fusunkor ayyomda siz, azizlarimni, sizlarning timsolingizda butun O‘zbekiston xotin-qizlarini 8-mart bayrami bilan chin qalbimdan tabriklashni o‘zim uchun katta baxt deb hisoblayman.

I.A.Karimov tabrik sozlaridan parcha.
TELEGRAM.ME/RUSTILIUZ_BOT
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
❇️ Приветствие – Саломлашув ❇️

  Русс тилида энг мухими саломлашишши билиш шарт ва унга жавоб кайтаришши билиш керак.
 Здравствуйте – Ассалому алейкум
 Привет – Салом
 Доброе утро – Хайрли тонг
 Добрый день – Хайрли кун
 Добрый вечер – Хайрли кеч
 Спокойной ночи – Хайрли тун
 Как дела? – калесиз? (калесан?) ; Ишлариз  
            Хорошо!😊 – Яхши!
            Терпимо!😔 – Чидаса болади!
            Плохо!😖 – Йомон
            Ужасно!😒 – Дахшат (Жуда йомон)
 А  как у тебя (вас) дела? ( Ишларин яхшими (ишлариз яхшими)?)
 Что нового? – Нима гапла?
 Сегодня я ………… ( Бугун ман ……….)
 Вчера я ( Кеча ман ………………..)
 Всё по-старому   -    Янгиликлар йок

    👇  👇

🇷🇺@RusTiliUZ_BOT KANALI🇺🇿
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🇺🇿Xato qilmoq

🇷🇺ошибаться

🗣oshibat'sya

🇺🇿 Afzallik

🇷🇺 превосходств

🗣оprevoskhodstvo

🇺🇿Katta xato qilmoq

🇷🇺 Сделать большую ошибку

🗣Sdelat' bol'shuyu oshibku

🇷🇺@RusTiliUZ_BOT KANALI🇺🇿
источник
2017 March 09
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
Lugat

человек – одам
люди – одамлар

старик – қария
старики – қариялар

старушка – кампир
старушки – кампирлар

парень – йигит
парни – йигитлар

девочка – қиз
девочки – қизлар

кроха – чақалоқ, гўдак
крохи – чақалоқлар, гўдаклар

мальчик – бола
мальчики – болалар

сотрудник – хизматчи
сотрудники – хизматчилар

сотрудница – хизматчи аёл
сотрудницы – хизматчи аёллар

учёный / ая / ые – олим / а / лар
безграмотный / ая / ые – саводсиз / лар


🇷🇺@RusTiliUZ_BOT KANALI🇺🇿
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
Я не уверен-Ishorichimkomil emas

Не думаю-Bunday deb o'ylamayman

Боюсь, что нет-Afsuski yo'q

Невероятно (Удивительно!)-Aql bovar qilmaydi(Ajabo!)

Боюсь, что Вы ошиблись-Menimcha, siz adashdingiz

О, как жаль-Eh, afsus

У меня плохое настроение-Kayfiyatim yomon

Это отвратительно-Bu yaxshi emas.

Успокойся, все будет в порядке-Xavotir olma, hammasi joyida bo'ladi

Не надо нервничать-Asabiylashmang

Не торопитесь-Shoshilmang

Не обращай (те) внимания на то, что он сказал-Gapiga parvoqilmang

Не унывайте!-Tushkunlikka tushmang!

Какая жалость!-Esizgina!

Вот так сюрприз!-Ana xolos!

Вы, должно быть, шутите?!-Hazillashmayapsizmi?!

Не шутите-Hazillashmang

О боже, какой кошмар!-Astag'firullo!

🇷🇺@RusTiliUZ_BOT KANALI🇺🇿
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
Grammatika

Рус тилида сўзлар бир, икки, уч ва кўп бўғиндан иборат. Бўғин унлилар ёрдами билан ҳосил бўлади. Ҳар бўғинда битта унлининг бўлиши шарт. Бўғинлар қуйидагича тузилиши мумкин:   1. Бир унли товуш – а, и.   2. Ундош + унли – та, по.   3. Ундош + унли – ундош – так, мой.   4. Ундош + ундош + унли – бро – сить, кни - га    5. Ундош + ундош + унли – ундош – знать,    6. Ундош + унли + ундош + ундош – мозг, лист.   7. Унли + ундош + ундош + ундош – ис – кра.   8. Ундош + унли + ундош + ундош + ундош – дарст (государство сўзида)   9. Ундош + ундош + ундош + ундош + унли    встре – ча. 10. Ундош + ундо ш + ундош + ундош + унли + ундош – встреч (встречный сузидан)

🇷🇺@RusTiliUZ_BOT KANALI🇺🇿
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
Сегодня, 03/09 чт
⛅️


Сейчас: ☀️ +7℃ ↗️ 2.67 м/с

Утром: ☀️ -1...+4℃
Днем: ⛅️ +5...+10℃
Вечером: ⛅️ +1...+6℃
Ночью: ⛅️ 0...+1℃

🌅 Восход: 06:46
🌄 Закат: 18:23
💦 Влажность: 55%

Фаза луны: 🌔
Ветер: ↘️ 0.59м/с
Давление: 767 мм рт. ст.
источник
2017 March 10
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
Lugat

Мне нравится Ваша новая прическа-MengaSizning yangi soch turmagingiz (prichoskangiz) yoqdi

У Вас великолепный вкус в одежде-Sizning kiyinish didingiz yaxshi

Какая Вы очаровательная девушка!-Siz juda chiroyli qizsiz

!Спасибо за комплимент-Maqtov uchun rahmat

Спасибо за прекрасныйдень-Ajoyib kun uchun rah mat

Спасибо, что встретилименя (зашли за мной)-Meni kutib olganingiz (olib ketgani kirganingiz) uchun rahmat

Очень любезно с Вашей стороны-Iltifotingiz uchun rahmat

Вы очень добры-Siz juda mehribonsiz

🇷🇺@RusTiliUZ_BOT KANALI🇺🇿
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
№ 22. Grammatika
Мягкий и твёрдый знаки. Юмшатиш (ь)  ва айириш (ъ) белгилари


☝️Талаффуз вақтида ундош товуш билан унли товушни қўшиб юбормаслик учун ёзувда ъ ва ь  белгилари қўлланади ва улар  бу вақтда айириш белгилари деб аталади:  объявление, съезд, шью, пью   каби.  Ъ белгиси е,ё,ю,я  ҳарфлари олдидан ёзилади:  подъезд, подъём, предъюбилейный,  двухъярусный. Ь белгиси ҳам юмшатиш, ҳам айириш вазифасини бажаради; солиштиринг: конь, бью.  Ь белгиси е,ё, и,ю,я  ҳарфларидан олдин келганда айириш вазифасини бажаради:  на скамье,  ружьё, муравьи, шью, семья. Айириш  ъ  белгиси олд қўшимчалардан  кейин ва қўшма сўзларнинг биринчи қисмидан кейин ёзилади., бошқа холларда эса унинг ўрнига айириш ь белгиси қўлланилади: объехал, разъезд, в статье, статьёй, статью, статьи. Айириш ъ ва ь белгилари чет тиллардан ўтган баъзи  бир сўзларда ҳам қўлланилади:  адъютант, объект, субъект, барьер.

🇷🇺@RusTiliUZ_BOT KANALI🇺🇿
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
№ 3.GRAMMATIKA

Части  речи.    Сўз  туркумлари. Мустақил  ва  ёрдамчи  сўзларга  бўлинган  сўз  группалари  сўз  туркумлари дейилади.

Сўз  туркумлари  қуйидагича:
1)  имя  существительное-  от;
2)  имя  прилагательное  –  сифат;
3)  имя  числительное  –  сон;
4)  местоимение  –  олмош;
5)  глагол  –  феъл;
6)  наречие  –  равиш;
7)  самостаятельные  слова  –  мустақил  сўзлар;
8)  служебные  слова  –  ёрдамчи  сўзлар;
9)  предлог-  олд  кўмакчи;
10)    союз  –  боғловчи; 11)  частицы  –  юкламалар;
12)  междометие  –  ундов  сўзлар.


🇷🇺@RusTiliUZ_BOT KANALI🇺🇿
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🇷🇺Я очень Вам благодарен-Men Sizdan juda minnatdorman

🇷🇺Спасибо и извините за беспокойство-Rah mat,bezovta qilganim uchun uzr

🇷🇺Весьма признателен-Juda minnatdorman

🇷🇺Я очень Вам обязан-Sizdan juda qarzdorman

🇷🇺@RusTiliUZ_BOT
      KANALI🇺🇿
источник
2017 March 11
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
Имя существительное. От.

Предмет маъносини англатган сўз туркуми от дейилади. Отлар кто? (ким?)
ёки что? (нима?) сўроғига жавоб бўлиб келади. Кто? сўроғи жонли
предметларнинг (киши ва хайвонларнинг) номларига, что? сўроғи эса жонсиз
предмет (нарса,воқеа,ҳодиса) ларнинг номларига нисбатан ишлатилади.
Гапда отлар ҳар қандай гап бўлаги вазифасида кела олиши мумкин, аммо
кўпинча эга ва тўлдирувчи бўлиб келади. Рус тилида отлар сон ва келишик
формаларига эга ва уч родга (жинсга), яъни мужской, женский, средний родларга
бўлинади.


Существительные собственные и нарицательные.
Атоқли ва турдош отлар.


Отлар икки хил бўлади: атоқли от (имя собственное) ва турдош от (имя
нарицательное). Бир тур, бир жинсли предметларга берилган номлар турдош от
дейилади. Турдош от кичик ҳарф билан ёзилади. Айрим предметларга уларни
бир жинсли предметлардан фарқ қилиш учун берилган махсус номлар атоқли от
дейилади. Атоқли от бош ҳарф билан ёзилади.Атоқли отлар турига қуйидаги
отлар киради:

1) кишиларнинг номи, фамилияси,тахаллуси ва лақаблари;
2) ҳайвонларга қўйилган отлар;
3) денгиз, дарё, шаҳар, қишлоқ, тоғ, кўча, сайёра, юлдуз тўдалари номлари ва
шуларга ўхшаш номлар;
4) китоб, газета, журнал, фабрика ва шуларга ўхшаш номлар.

🇷🇺@RusTiliUZ_BOT
      KANALI🇺🇿
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
Извините (если извиняешься)-Kechirasiz (kechirim so'rayotgan bo'lsangiz)

Извините, я на секунду-Kechirasiz, men bir lahzaga

Подождите минуту, пожалуйста-Iltimos, bir daqiqa kutib turing

Это моя вина-Bu mening aybim

Я был неосторожен-Men ehtiyotsizlik qilibman

Я не хотел Вас обидеть-Sizni xafa qilmoqchi emasdim

🇷🇺@RusTiliUZ_BOT
      KANALI🇺🇿
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
В следующий раз постараюсь-Keyingi safar yaxshiroq harakat qilaman

Извините за опоздание-Kechikkanim uchun uzr

Извините, что заставил Вас ждать-Uzr, kuttirib qo'ydim

Я не помешаю?-Xalaqit bermaymanmi?

Можно Вас побеспокоить на секунду?-Bir lahzaga bezovta qilsam maylimi?

Нет, ничего-Yo'q, hechqisi yo'q

Ничего, пожалуйста-Hechqisi yo'q, marhamat

Ничего-Hechqisi yo'q

🇷🇺@RusTiliUZ_BOT
      KANALI🇺🇿
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
#Grammatika
@RUSTILIUZ_BoT

🇬🇧Ingiliz Tilini Organish🇺🇿 - https://telegram.me/joinchat/AAAAAEGHFLwUkIqV61kAFw
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
😊Jajji qizaloq🇺🇿

☺️ Маленькая девочка🇷🇺

😊Malen'kaya devochka🗣

@RusTiliUz_BoT
источник