FL
Как правильно переводить слово "service"?
Анонимный опрос
Проголосовало: 35Size: a a a
2020 October 03
B
монопенисуально, зависит от контекста ...
FL
монопенисуально, зависит от контекста ...
Контекст, очевидно, линукс-системы, т.е. сервис, работающий в фоне - то, что, например, systemd называет service'ом.
IV
тогда или сервис, или служба
L
В венде это службы, значит служба
☭И
Как правильно переводить слово "service"?
Анонимный опрос
Проголосовало: 35Контекст и что мы хотим
☭И
Как правильно переводить слово "service"?
Анонимный опрос
Проголосовало: 35Демон
S
Это другое
S
Как правильно переводить слово "service"?
Анонимный опрос
Проголосовало: 35Как правильно переводить "Server"
Анонимный опрос
Проголосовало: 26FL
Контекст и что мы хотим
Неужели контекст не очевиден учитывая тематику чата?
☭И
То есть pulseaudio это сервис?
S
Как правильно переводить "Server"
Анонимный опрос
Проголосовало: 26Господа, у нас служители попа́дали, надо срочно перезагрузить!
☭И
Неужели контекст не очевиден учитывая тематику чата?
Вообще нет
☭И
Неужели контекст не очевиден учитывая тематику чата?
С таким контекстом рили просто демон
YS
С таким контекстом рили просто демон
не каждый сервис - демон
YS
тебе выше уже кидали, почитай
☭И
не каждый сервис - демон
Я как понял не каждый сервис - сервис
FL
С таким контекстом рили просто демон
От этого термина вон systemd отказался.