ставлю 1С клиент 8.3 - не могу решить проблему с зависимостью libwebkitgtk-1.0.so.0()(64bit)
Никак. Эта библиотека устарела и имеет дестки незакрытых критических уязвимостей. Лучшее решение — запускать 1С клиент в виртуалке/контейнере (вроде флатпак) Связывайся в поддержкой 1С, пускай решают эту проблему