Если кому интересно, в итоге обновил ядро до 5.5.5 и установил драйвер nvidia. Проблема изначально была в том, что я использовал драйвер 390хх. Ставил по инструкции из faq, там указано что 700 серия поддерживается только устаревшим драйвером 390хх (у меня 750GTX). Но поддержка этой серии есть и в свежем драйвере 440.59 из репозитория и в нем исправлена уже проблема совместимости с 5.5.5. По итогу проблема только с 390xx и 340хх и есть подозрение, что она уже никогда не решится (патчить только если вручную).