Справа есть вертикальная панелька. Там есть кнопочка, на которой изображено 3 листочка. Нажмите. Затем нажмите внизу "Данные карты". И пощелкайте на объектах. Там должны быть отображены изменения.
У вас на сайте я видел несколько видео, снятых с коптера. Если вы сделаете ортофотоплан и поделитесь им с нами, то, уверен, что мы отрисуем вашу промзону в OSM намного лучше, чем она есть сейчас.