А точно ли? У нас же переходить можно и там, где знаков нет, но если переходить в неположенном месте то и вина за попадание под колёса скорее всего окажется на пешеходе.
Точно. Если в данном месте нет пешеходного перехода, то ставить тег обозначающий пешеходный переход (highway=crossing) - это явно некорректно. Дополнительные теги (типа crossing=*) должны уточнять/дополнять свойства перехода а не отменять его.