Можно, например, не ввозить если она не соответствует стандартам. Или ввозить с пометкой "не для езды по дорогам общего пользования". И пусть её на гоночном треке юзают, а туда в прицепе везут.
Если страны согласились признавать документы друг друга, то разрешённая к использованию на дороге машина в одном государстве может ездить в другом, хотя бы коротко