^^^^ Александр смотрю хочет

зачем по восемь то я маплю перевожу потихоньку каждый бы так и уже белых пятен в вике небыло бы

ага))

от каждого по способностям, каждому - по потребностям. ОСМ, демократия, вот это вот всё...

прежде чем стать нужно хоть что то понять а как понять когда половину на бессовском языке))

ага, а еще большая часть вообще не описана на человеьем языке

и существует лишь в виде кода

да гугл переводчик же давно работает, с бесовских на любой "родной и любимый" переводит

да работает но не поиск, вот в том то и беда, пока хоть каждая страница не создана на руском фиг что он найдет, да и переводы автоматические не всегда гуд

Вроде чужеземный бесовский входит в программу всеобщего среднего образования. Может таки осилить?

вот пример перевел недавно с помошью автомата страницу
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:JOSM/Plugins/GeoHash
а смысла нет и как перевести в нормальный вид даже ума не приложу даже словари не помогают, тут нужно видно хорошее знание языка плюс программной части

брать русскоязычный термин - переводить на английский - искать на английском статью - переводить статью с английского на русском

не 19 век же все-таки, все делается за минуту

ну мой мозг видно маленький не справился со статьей я даже с техническим не понял что и к чему на этой страницы что они имели ввиду

идеи-то перевести все и везде хорошие, только люди в первую очередь делают что-то чтобы прокормить себя и семью, а на оупенсорс обычно силы выделяются по остаточному принципу

поэтому так будет всегда

у нас есть страница, где собраны все сервисы которые используют осм?

SergSKV » 36 minutes ago

Sowa1980 wrote:
Жив и по сей день сайтов редакторов полно, люди постоянно пополняются чего говорить, если в телеграмме постоянно в группе около 400 человек, браузерными редакторами в ОСМ почти никто не пользуется не их хотя есть куча
Вот для примера один из вменяемых редакторов
https://www.openstreetmap.org/#map=11/52.7140/41.4597
Слоев снимков полно нет только гугла, а так снимки Bing, DigitalGlobe Standard, Mapbox, ScanEx IRS, Esri, а также подключаться снимки с квадракоптеров как слои https://map.openaerialmap.org/#/41.5805 ... ?_k=ab9pyf
И это только малая часть всего.

Земляк, я Вам про Фому, Вы мне про Ерёму. Если так поглядеть, на ВМ-то тоже не всё так плохо. А вот то, что нет гугловских снимков, вполне очевидно, свидетельствует, что финансово сайт на дне. Ибо, что есть 7-8 тысяч баксов для серьезного интернет-проекта? Сущие копейки. Даже периодически протягивающая руку википедия может себе позволить их использование. А численность группы - это прям ВСЕ активные люди? Или просто состоят для галочки?

есть https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=22690

во опять человек прав)) и даже не знаешь что ответить) в чате максимум активно 30 человек, да и про слой гугла он прав кто пилит бабло осм, а на снимки денег нет, но вы держитесь))