А зачем мне future builder если я и так получаю future dinamic на выходе функции что выше. Просто image не хочет фьючу на вход. Может подскажете как тогда это все хозяйство превратить во временный файл и его уже image подсунуть.
FutureBuilder получает Future на вход, ждёт его разрешения, и после этого запускает рендеринг своих "потрохов", с уже полученными данными. Это и есть его назначение.