Да, но нужно все таки его запустить как cli чтобы бы конечные манифесты создать. Можно его наверное определить как эквивалент helm для argocd, например, и тогда автоматически argocd запустит butane cli. Но butane это просто пример. Вопрос более общий