ИМХО - чтобы претендовать за место под солнцем нужно cms делать на топовых технологиях. Зарекомендовавших себя. И тогда разработчики будут использовать этот иснтрумент для отдельных задач. Но тогда ведь это будет уже не modx, а другая cms. И смысл тогда? А тут команда. не имеющая финансирование. Выхода просто нет. На интузиазме далеко не уедешь. Если проект устарел, то нужно создавать новый, а не пытаться поднять старый.